[Pic | Trans] 130206 Kang Minhyuk’s Admiration Poem to Lee Jungshin


JS Twitter 130206 MH MSG 130206

[TRANS] @CNBLUE_4: Lee JungShin… with really long legs, the longest shin/body*. Thus, Lee long-shin/body.
He acts well, hence the nickname of emotional/feeling-shin^.
Reading the script on handphone, the latest style.
Envious of (JungShin’s) tall frame, MinHyuk’s tweet is in such a style…

Translator’s note:  Here, MinHyuk is punning with the word “Shin” – though part of JungShin’s name, it also means “body”.  감 정신 can be read as kam-jeong-shin, which means emotional-shin, while you still see JungShin’s name in kam-jungshin. Kam also means feeling (remember JiKam-i-wa? [Intuition])

Awww now why would Minhyuk be so jealous of Jungshin‘s height when he’s only just slightly shorter than him? Weirdness on his part because he’s just as tall and lanky as our Untouchable Jungshin! His poem is just too much hahahaha! Omg I love CNBLUE aka CNDORKS Seriously! They are just too funny and really, their relationships are so close, I love that aspect of their brother-ship.

BTW, here’s something else they all share in common:

Enough said^^

**PLEASE DO NOT ALTER LOGOS ON IMAGES/ PLEASE DO NOT RE-POST/ Share OR COPY/ PASTE ANYTHING ON COLORMECNBLUE w/o Proper Credit OR Permission/ DO NOT HOTLINK IMAGES OR LINKS/ Always Link back to COLORMECNBLUE**

Source: @CNBLUE_4
Trans: chiffonlau @CNBShin
Posted by Mari @ ColorMeCNBLUE

Advertisements

5 thoughts on “[Pic | Trans] 130206 Kang Minhyuk’s Admiration Poem to Lee Jungshin

  1. Pingback: [Pic | Trans] 130206 Lee Jungshin Braves the Cold For a Gorgeous View | Color Me CNBLUE

  2. Hahahahaha!!! I just LOVE how they hate it xD Jungshin is incredibly goot at it tho! And despite his shitty haircut, Jonghyun still pulls it off, I love how he almost can’t finish it !

Leave Mari a Comment <33

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s